{"id":10956,"date":"2024-10-24T19:54:06","date_gmt":"2024-10-24T19:54:06","guid":{"rendered":"https:\/\/bugbounty.al\/hacker-privacy-policy\/"},"modified":"2025-02-05T22:24:43","modified_gmt":"2025-02-05T22:24:43","slug":"hacker-privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bugbounty.al\/sq\/hacker-privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika e privat\u00ebsis\u00eb s\u00eb haker\u00ebve"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politika e privat\u00ebsis\u00eb s\u00eb haker\u00ebve<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CyberDart (n\u00eb tekstin e m\u00ebtejm\u00eb \u201cPlatforma\u201d) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb platform\u00eb dixhitale q\u00eb vepron n\u00eb sektorin e siguris\u00eb kibernetike. Platforma u krijua p\u00ebr t\u00eb lejuar dhe leht\u00ebsuar kontaktin midis kompanive dhe profesionist\u00ebve me p\u00ebrvoj\u00eb (n\u00eb tekstin e m\u00ebtejm\u00eb edhe \"Ekspert\u00eb\") n\u00eb fush\u00ebn e siguris\u00eb kibernetike, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb lejoj\u00eb t\u00eb par\u00ebt t\u00eb kontrollojn\u00eb q\u00ebndrueshm\u00ebrin\u00eb e shkenc\u00ebs kompjuterike t\u00eb infrastruktur\u00ebs s\u00eb tyre p\u00ebrmes aktiviteteve t\u00eb k\u00ebtyre t\u00eb fundit.<\/p>

Roli juaj si Ekspert konsiston n\u00eb paraqitjen e infrastruktur\u00ebs s\u00eb TI-s\u00eb t\u00eb kompanis\u00eb s\u00eb klientit q\u00eb vendos t\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb nj\u00eb Program Bug Bounty dhe t\u00eb hartoj\u00eb raporte q\u00eb synojn\u00eb t\u00eb raportojn\u00eb \u00e7do dob\u00ebsi t\u00eb infrastruktur\u00ebs n\u00eb p\u00ebrputhje me kodin e sjelljes dhe politik\u00ebn e cenueshm\u00ebris\u00eb. E gjith\u00eb struktura p\u00ebrb\u00ebhet nga nj\u00eb komunitet i bazuar n\u00eb besim, transparenc\u00eb dhe respekt p\u00ebr privat\u00ebsin\u00eb dhe legjislacionin aktual. Kjo deklarat\u00eb e privat\u00ebsis\u00eb p\u00ebrshkruan se si CyberDart p\u00ebrpunon t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale n\u00eb lidhje me p\u00ebrdorimin e Platform\u00ebs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

1. What personal information is collected and processed.<\/h3>\n

a) Necessary information.<\/b><\/p>\n

Ne mbledhim informacionin e m\u00ebposht\u00ebm personal rreth jush kur regjistroheni ose p\u00ebrdorni Platform\u00ebn. Pa k\u00ebto t\u00eb dh\u00ebna, nuk do t\u00eb ishte e mundur ofrimi i sh\u00ebrbimeve t\u00eb k\u00ebrkuara.<\/p>\n

Informacioni i kontaktit, llogarit\u00eb dhe informacionet e profilit<\/b>emri dhe mbiemri, adresa e-mail, emri i kompanis\u00eb, detajet e llogaris\u00eb bankare, numri celular dhe telefoni personal ose i kompanis\u00eb, numri i TVSH-s\u00eb s\u00eb kompanis\u00eb, kopja e dokumentit t\u00eb identifikimit, Dhoma e Tregtis\u00eb dhe t\u00eb dh\u00ebnat e regjistrit;<\/p>\n

b) Optional information.<\/b><\/p>\n

Informacione shtes\u00eb q\u00eb mund t\u00eb futen n\u00eb llogari ose t\u00eb merren ndryshe<\/b>zhanri, qyteti, llogarit\u00eb e rrjeteve sociale dhe informacione t\u00eb tjera q\u00eb mund t\u00eb gjenden gjithashtu publikisht.<\/p>\n<\/div>\n

\n

2. Who is the owner of the treatment.<\/h3>\n

The Data Controller in accordance with current European legislation (Reg. Eu. 679\/2016) is BugBounty.al S.r.l.<\/p>\n

P\u00ebr t\u00eb kontaktuar kontrolluesin e t\u00eb dh\u00ebnave p\u00ebr \u00e7do sqarim ose ushtrim t\u00eb nj\u00eb t\u00eb drejte, ju lutemi p\u00ebrdorni referenc\u00ebn e m\u00ebposhtme t\u00eb post\u00ebs elektronike: privacy@bugbounty.al<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

3. What are the purposes of the treatment.<\/h3>\n

Ne p\u00ebrpunojm\u00eb informacionin e marr\u00eb p\u00ebr t\u00eb ofruar, p\u00ebrmir\u00ebsuar dhe zhvilluar Platform\u00ebn. N\u00eb ve\u00e7anti, mbledhja dhe p\u00ebrpunimi i informacionit kryhet p\u00ebr:<\/p>\n

ju lejojn\u00eb t\u00eb regjistroheni dhe t\u00eb hyni n\u00eb Platform\u00eb duke p\u00ebrdorur sh\u00ebrbimet tona;<\/p>\n

komunikoni me ekspert\u00ebt;<\/p>\n

b\u00ebni dhe merrni pagesa;<\/p>\n

na lejoni t\u00eb ofrojm\u00eb ndihm\u00eb;<\/p>\n

ju lejon t\u00eb analizoni raportin e ekspertit;<\/p>\n

na lejojn\u00eb t\u00eb kryejm\u00eb hetime sigurie dhe vler\u00ebsim t\u00eb rrezikut;<\/p>\n

p\u00ebrmbushin detyrimet ligjore si kund\u00ebr pastrimit t\u00eb parave.<\/p>\n

Parandalimi i mashtrimit ose abuzimit;<\/p>\n<\/div>\n

\n

4. The legal bases of the treatment.<\/h3>\n

N\u00eb baz\u00eb t\u00eb artit. 6 t\u00eb GDPR identifikohen k\u00ebto baza ligjore:<\/p>\n

Ekzekutimi i kontrat\u00ebs.<\/strong><\/u> Referenca u b\u00ebhet atyre t\u00eb dh\u00ebnave personale q\u00eb mblidhen dhe p\u00ebrpunohen p\u00ebr kryerjen e operacioneve t\u00eb nevojshme p\u00ebr ekzekutimin e kontrat\u00ebs, pjes\u00eb e s\u00eb cil\u00ebs ju jeni. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb q\u00ebllim ne p\u00ebrdorim kontaktin, llogarin\u00eb dhe informacionin e profilit q\u00eb ju jepni p\u00ebr t'ju lejuar t\u00eb:<\/p>\n

aksesoni dhe p\u00ebrdorni platform\u00ebn;<\/p>\n

komunikoni me kompanit\u00eb q\u00eb marrin pjes\u00eb n\u00eb Programin Bug Bounty;<\/p>\n

b\u00ebni dhe merrni pagesa;<\/p>\n

ju lejon t\u00eb analizoni t\u00eb dh\u00ebnat e nevojshme t\u00eb kompanive pjes\u00ebmarr\u00ebse n\u00eb Programin Bug Bounty;<\/p>\n

P\u00eblqimi.<\/strong><\/u> T\u00eb gjitha t\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb mbledhura dhe t\u00eb p\u00ebrpunuara p\u00ebr kryerjen e aktiviteteve q\u00eb nuk jan\u00eb rrept\u00ebsisht t\u00eb nevojshme p\u00ebr ekzekutimin e kontrat\u00ebs, t\u00eb tilla si informacioni opsional ose numri i telefonit, referencat e rrjeteve tuaja sociale dhe informacione t\u00eb tjera t\u00eb tilla si ato t\u00eb p\u00ebrfshira n\u00eb biografin\u00eb q\u00eb mund t\u00eb jen\u00eb t\u00eb k\u00ebrkuara nga kompania, gjeni justifikimin n\u00eb p\u00eblqimin e dh\u00ebn\u00eb pas pranimit t\u00eb k\u00ebsaj deklarate t\u00eb privat\u00ebsis\u00eb. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb q\u00ebllim, ne p\u00ebrdorim informacionin e nevojsh\u00ebm dhe opsional q\u00eb na jepni p\u00ebr:<\/p>\n

na lejoni t\u00eb ofrojm\u00eb ndihm\u00eb;<\/p>\n

Detyrim ligjor.<\/strong><\/u> T\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb mbledhura mund t\u00eb p\u00ebrpunohen p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmbushur detyrimet ligjore t\u00eb tilla si, p\u00ebr shembull, legjislacionin kund\u00ebr pastrimit t\u00eb parave dhe p\u00ebr mbrojtjen nga k\u00ebrc\u00ebnimet serioze kibernetike, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb mbahet platforma e sigurt, t\u00eb parandalohen shkeljet e ligjit, d\u00ebmet apo krimet.<\/p>\n

Interesi legjitim.<\/strong><\/u> T\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb mbledhura mund t\u00eb p\u00ebrpunohen p\u00ebr t\u00eb lejuar kontrolluesin e t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb:<\/p>\n

na lejojn\u00eb t\u00eb kryejm\u00eb hetime sigurie dhe vler\u00ebsim t\u00eb rrezikut;<\/p>\n

Parandalimi i mashtrimit ose abuzimit;<\/p>\n

respektojn\u00eb ose mbrojn\u00eb t\u00eb drejtat.<\/p>\n

Ky p\u00ebrdorim i t\u00eb dh\u00ebnave p\u00ebr q\u00ebllimet e sip\u00ebrp\u00ebrmendura \u00ebsht\u00eb i domosdosh\u00ebm duke pasur parasysh mbizot\u00ebrimin e interesit legjitim t\u00eb Kontrolluesit t\u00eb t\u00eb Dh\u00ebnave n\u00eb lidhje me t\u00eb drejtat e pal\u00ebs s\u00eb interesuar.<\/p>\n<\/div>\n

\n

5. Data sharing.<\/h3>\n

P\u00ebr t\u00eb lejuar ofrimin e sh\u00ebrbimit t\u00eb ofruar nga platforma, disa nga t\u00eb dh\u00ebnat tuaja t\u00eb mbledhura (informacionet e nevojshme si emri i kompanis\u00eb, faqja e internetit dhe t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb tjera identifikimi t\u00eb s\u00eb nj\u00ebjt\u00ebs) ndahen me Ekspert\u00ebt, t\u00eb cil\u00ebt veprojn\u00eb si kontrollues t\u00eb pavarur t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave, t\u00eb cil\u00ebt do vazhdojn\u00eb me aktivitetin e tyre Bug Bounty n\u00eb p\u00ebrputhje me kushtet kontraktuale dhe politik\u00ebn e Vulnerabilitetit t\u00eb bashkangjitur n\u00eb kontrat\u00eb.<\/p>\n<\/div>\n

\n

6. What are your rights.<\/h3>\n

6.1 Access to data and portability.<\/b><\/p>\n

Ju keni t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb k\u00ebrkoni kopje t\u00eb informacionit tuaj personal q\u00eb posedojm\u00eb. Ju keni t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb ushtroni kopje t\u00eb informacionit personal q\u00eb na keni dh\u00ebn\u00eb n\u00eb nj\u00eb format t\u00eb strukturuar, t\u00eb p\u00ebrdorur zakonisht dhe t\u00eb lexuesh\u00ebm elektronikisht dhe mund t\u00eb k\u00ebrkoni transmetimin e k\u00ebtij informacioni te nj\u00eb ofrues tjet\u00ebr sh\u00ebrbimi.<\/p>\n

6.2 rectification<\/b><\/p>\n

N\u00ebse nuk mund t\u00eb b\u00ebhet n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pavarur p\u00ebrmes aksesit me llogarin\u00eb tuaj n\u00eb platform\u00eb, ju keni t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb k\u00ebrkoni korrigjimin dhe p\u00ebrdit\u00ebsimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb pasakta ose jo t\u00eb plota.<\/p>\n

6.3 Revocation of consent<\/b><\/p>\n

N\u00ebse p\u00ebrpunimi i t\u00eb dh\u00ebnave tuaja personale bazohet n\u00eb p\u00eblqim, ju mund ta revokoni at\u00eb n\u00eb \u00e7do koh\u00eb duke ndryshuar cil\u00ebsimet e llogaris\u00eb tuaj ose duke na d\u00ebrguar nj\u00eb komunikim n\u00eb t\u00eb cilin specifikoni se cilin p\u00eblqim d\u00ebshironi t\u00eb t\u00ebrhiqni. Legjitimiteti i \u00e7do aktiviteti p\u00ebrpunues t\u00eb bazuar n\u00eb p\u00eblqimin p\u00ebrpara revokimit t\u00eb tij mbetet i patundur.<\/p>\n

6.4 Limitation of treatment<\/b><\/p>\n

You can exercise your right to limit the methods of use of your personal data by us, specifically if: a) you contest the accuracy of your personal information; b) the processing proves to be illegal and opposes the cancellation of your personal information; c) BugBounty.al no longer requires that data for processing purposes, but there is your need for an investigation, exercise or defense of a right.<\/span><\/p>\n

6.5 Cancellation<\/b><\/p>\n

Ne ruajm\u00eb informacionin tuaj personal si\u00e7 specifikohet m\u00eb posht\u00eb n\u00eb pik\u00ebn nr. 6, megjithat\u00eb, ju keni t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb na k\u00ebrkoni t\u00eb fshijm\u00eb informacionin tuaj dhe ne do ta anulojm\u00eb pa vones\u00eb t\u00eb panevojshme n\u00ebse ekziston nj\u00eb nga arsyet e m\u00ebposhtme: a) t\u00eb dh\u00ebnat personale nuk jan\u00eb m\u00eb t\u00eb nevojshme n\u00eb lidhje me q\u00ebllimet p\u00ebr t\u00eb cilat jan\u00eb mbledhur ose ndryshe t\u00eb p\u00ebrpunuara; b) i interesuari revokon p\u00eblqimin mbi t\u00eb cilin bazohet trajtimi n\u00eb p\u00ebrputhje me nenin. 6, par. 1, le. a), ose art. 9, par. 2, le. a) GDPR, dhe n\u00ebse nuk ka baz\u00eb tjet\u00ebr ligjore p\u00ebr p\u00ebrpunimin; c) i interesuari kund\u00ebrshton trajtimin sipas nenit. 21, par. 1 GDPR, dhe nuk ka asnj\u00eb arsye legjitime mbizot\u00ebruese p\u00ebr t\u00eb vazhduar trajtimin, ose p\u00ebr t\u00eb kund\u00ebrshtuar trajtimin n\u00eb p\u00ebrputhje me nenin. 21, par. 2, GDPR;d) t\u00eb dh\u00ebnat personale jan\u00eb p\u00ebrpunuar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb paligjshme; e) t\u00eb dh\u00ebnat personale fshihen p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmbushur nj\u00eb detyrim ligjor sipas ligjit t\u00eb Bashkimit ose t\u00eb Shtetit An\u00ebtar t\u00eb cilit i n\u00ebnshtrohet kontrolluesi i t\u00eb dh\u00ebnave; f) jan\u00eb mbledhur t\u00eb dh\u00ebna personale n\u00eb lidhje me ofert\u00ebn e sh\u00ebrbimeve t\u00eb shoq\u00ebris\u00eb s\u00eb informacionit, sipas nenit. 8, par. 1, GDPR.<\/p>\n

6.6 Presentation of complaints<\/b><\/p>\n

Ju keni t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb ankoheni p\u00ebr aktivitetet tona t\u00eb p\u00ebrpunimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave duke na kontaktuar n\u00eb adres\u00ebn e-mail privacy@bugbounty.al<\/a> ose duke paraqitur ankes\u00ebn tek autoriteti juaj mbik\u00ebqyr\u00ebs lokal ose Garantuesi yn\u00eb p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale.<\/p>\n<\/div>\n

\n

7. Retention of the information collected.<\/h3>\n

Ne i ruajm\u00eb informacionet personale q\u00eb jan\u00eb mbledhur gjat\u00eb raportit p\u00ebr aq koh\u00eb sa \u00ebsht\u00eb e nevojshme ose e lejuar p\u00ebr shkak t\u00eb q\u00ebllimeve p\u00ebr t\u00eb cilat \u00ebsht\u00eb marr\u00eb dhe n\u00eb p\u00ebrputhje me ligjin aktual.<\/p>\n

Nd\u00ebr parametrat q\u00eb lejojn\u00eb t\u00eb p\u00ebrcaktohet koh\u00ebzgjatja e ruajtjes her\u00eb pas here jan\u00eb:<\/p>\n

Koh\u00ebzgjatja e marr\u00ebdh\u00ebnies juridike;<\/span>
Detyrimet ligjore;<\/span>
\u00c7do mosmarr\u00ebveshje ose hetim nga Autoriteti;<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

8. Security measures.<\/h3>\n

CyberDart miraton masat teknike m\u00eb t\u00eb p\u00ebrshtatshme t\u00eb siguris\u00eb p\u00ebr mbledhjen dhe ruajtjen e t\u00eb dh\u00ebnave tuaja personale. T\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale ruhen n\u00eb nj\u00eb baz\u00eb t\u00eb dh\u00ebnash t\u00eb vendosur n\u00eb nj\u00eb n\u00ebnrrjet privat dhe nuk jan\u00eb t\u00eb aksesueshme nga adresat e jashtme, p\u00ebrve\u00e7 nga Aplikacioni yn\u00eb. P\u00ebr t\u00eb hyr\u00eb n\u00eb sh\u00ebrbimet e menaxhuara nga Aplikacioni yn\u00eb, \u00ebsht\u00eb e nevojshme, p\u00ebrve\u00e7 kredencialeve, t\u00eb kap\u00ebrceni nj\u00eb v\u00ebrtetim me dy faktor\u00eb (2FA) t\u00eb mund\u00ebsuar nga Hardware Security Token.<\/p>\n

Ne b\u00ebjm\u00eb p\u00ebrpjekjet m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar vazhdimisht nivelet e siguris\u00eb s\u00eb platform\u00ebs son\u00eb, k\u00ebshtu q\u00eb ne vet\u00eb kemi nj\u00eb Program Bug Bounty aktiv n\u00eb platform\u00eb p\u00ebr t\u00eb siguruar q\u00eb ekspert\u00ebt e komunitetit ton\u00eb t\u00eb analizojn\u00eb gjithashtu Infrastruktur\u00ebn ton\u00eb t\u00eb IT.<\/p>\n<\/div>\n

\n

9. Transfers of personal data outside European borders.<\/h3>\n

BugBounty does not transfer any personal data outside the European Economic Area.<\/p>\n<\/div>\n

\n

10. Cookie<\/h3>\n

N\u00eb lidhje me p\u00ebrdorimin e cookie-ve, referenca shprehimisht i b\u00ebhet dispozitave t\u00eb politik\u00ebs s\u00eb cookie-ve .<\/a><\/u>.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hacker Privacy Policy Privacy Policy BugBounty.al (hereinafter also \u201cThe platform \u201d) is a digital platform operating in the cyber security sector. The platform was created to allow and facilitate contact between companies and experienced professionals (hereinafter also \u201cExperts \u201d) in the field of cyber security in order to allow the former to check the robustness […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"class_list":["post-10956","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bugbounty.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bugbounty.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bugbounty.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bugbounty.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bugbounty.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10956"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bugbounty.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11243,"href":"https:\/\/bugbounty.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10956\/revisions\/11243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bugbounty.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}